prawda schrieb:
Gut, so bin ich der Einzige. Doch bist Du sicherlich so freundlich, mir zu erklären, welche Bedeutung dieser Vers hat: "Und es wird geschehen, ein jeder, der den Namen Jehovas anrufen wird, wird gerettet werden; . . ." (Joel 2:32 aus der Elberfelder von 1905)
Sicherlich ist Dir auch bekannt, daß der Name Jehova fast 7000 mal in dieser Übersetzung erscheint - das muß doch einen Sinn haben!
Prawda, man erkennt schon, wo du hin willst. ich antworte dir gerne auf deine fragen. grundsätzlich darf man nicht eine behauptung oder eine theorie, die dann als sog. wahrheit deklariert wird, aus einzelnen bibeltexten zusammenflicken. das buch joel ist ein prophetisches buch. im kapitel 2 (in manchen bibeln 2 und 3) wird die schreckenszeit israels beschrieben und die anschließende erbarmung Gottes. lese, bitte, das ganze buch joel und dein text nimmt etwas andere bedeutung an, als für welche zwecke du ihn benutzt.
das volk war Gott ungehorsam, es hat Jesus verworfen, deshalb schickt Gott eine Zeit der bedrängnis. aber vor der wiederkunft Jesu wendet Gott in seiner gnade und barmherzigkeit das schicksal seines volkes. wer sich dann zu ihm bekennt (ihn anruft), der wird gerettet. das und nichts anderes meint der text. es ist auch klar. wer auch dann Jesus für sein leben nicht anerkennt, der kann, logischerweise auch nicht geretet werden.
es geht hier in keinem fall um den namen Gottes, um das aussprechen seines namens, was sowieso unbekannt ist. es geht um die eigene umkehr, um den eigenen glauben. wer ist für Gott und wer dagegen.
die ausgangsfrage lautet, welcher HERR ist in der bibel gemeint? es gränzt schon an sehr großer naivität, wenn man behauptet, ein bibelleser wüsste nicht, um wen es sich unter diesem begrif handelt. entschuldige, wenn ich es so sagen muss. jede biblische stelle, wo HERR oder Herr steht, ist so geschrieben, dass eine verwechslung ausgeschlossen ist.
g.